Ech huh woas annersch gesùchd un è Bùch gefonne, doas merr ean Owerhesse noch nit kenne dudd: ,Mai kabudd Bobb‘ voo Beade Stern Pappenheimer (Bea Karp), die ean Lauderbach geburn eas, un ehrer Dochder Deborah. Ech huh dè Joachim Hahn eans Beald gesassd, un eds easses aach of Alemannia Judaica Lauterbach. Guggdemo neann, es eass eanderessaand! Ich habe etwas anderes gesucht und ein Buch gefunden, das man in Oberhessen noch nicht kennt: „Meine zerbrochene Puppe“ von Beatrice Stern Pappenheimer (Bea Karp), die in Lauterbach geboren ist, und ihrer Tochter Deborah. Ich habe Joachim Hahn informiert, und jetzt steht die Neuigkeit auf Alemannia Judaica Lauterbach. Guckt mal rein, es ist sehr interessant! I have been looking for something else and have found a book that is not known yet in Upper Hesse: „My broken doll“, of Beatrice Stern Pappenheimer (Bea Karp) who has been born in Lauterbach and her daughter Deborah Pappenheimer. I have informed Joachim Hahn, and he has put the news on Alemannia Judaica. Have a look! It’s very interesting.
Viele liewe Griese, viele liebe Grüße, best wishes,
Pauls Monnigga