Wolfgang hodd gezauwerd: Mir huh 488 Saire, die gieh jetz easchdemo zem Prowedrugg nooch Hamburch. Ich kann’s noch goar nit fasse. Awwer sou eas dos memm Zauwern. Wolfgang hat gezaubert: Wir haben 488 Seiten, die jetzt erst einmal zum Probedruck nach Hamburg gehen. Ich kann es noch gar nicht fassen. Aber so ist das mit dem Zaubern. Wolfgang has made his Magic trick: We have 488 pages ready. Volume 4 goes to Hamburg now, to be printed, but not yet released. I am flabbergasted (a word I learnt in School, ages ago). But that’s what Magic is all about.
Viele liebe Grüße, viele liewe Griese, greetings from the heart,
Pauls Monnigga