A wie Adwennd

A wie Adwennd

B wie Bruud

C, doas gedd’s nid,

D wie Dudd,

E wie ewich,

F wie fruh

G wie gloiwech,

H wie huh,

J wie Jesus

K wie Keand

L wie Läwe

M merr feand (naut, mo äwe)

N wie naggech

O wie hold

P wie Preering

R wie rolld (nid es R, näi, nur dè Ruwell)

S wie seelich (all der Juwell!)

Schd wie Schdeann

V wie Viecher (Oggs on Esel huh merr geann)

W wie Waihnoachd

Z wie Zemmd.

Krissdoag, hessisch, wie merrsch nimmd. Oder wie merrsch nomme dudd.

Hauptsach eas, die Schdemmung schdemmd? Doas, woas gudd weadd, eas schuh gudd.

 

A wie Advent

A wie Advent

B wie Brot

C, das gibt’s nicht,

D wie Tüt‘.

E wie ewig

F wie froh

G wie gläubig,

H wie haben.

J wie Jesus

K wie Kind.

L wie Leben.

M man findet (nichts, mal eben)

N wie nackt

O wie hold

P wie Predigt

R wie rollt (nicht das R, nein, nur der Rubel)

S wie selig (all der Jubel!)

St wie Stern

V wie Viecher (Ochs und Esel hab’n wir gern)

W wie Weihnacht

Z wie Zimt.

Christtag, hessisch, wie man’s nimmt. Oder wie man’s nehmen tut.

Hauptsache, die Stimmung stimmt? Das, was gut wird, ist schon gut.

– —-

No translation – again, sorry. But your German surely gets better!

——

Alles Gute, alles Gurre, all the best,

Pauls Monika

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.